设为首页收藏本站

光裕戏曲社

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

用新浪微博连接

一步搞定

搜索
查看: 14512|回复: 10
打印 上一主题 下一主题

感动 感谢——写于“梦泽芳华”完美落幕之后

[复制链接]

贡献  第881名

  • TA的每日心情
    开心
    2024-6-3 09:22
  • 签到天数: 1844 天

    连续签到: 1 天

    [LV.Master]人坛合一

    跳转到指定楼层
    1
    发表于 2011-4-25 03:21:16 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

    请注册并登陆使用,以体验更好更便捷的功能

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

    x
    本帖最后由 风清朗 于 2011-4-25 03:24 编辑

    光裕戏曲社“梦泽芳华”八周年专场结束了,一定要写点什么,想来想去,只有四个字:感动!感谢!

    具体要写的东西,其实很碎很碎,姑且想到哪里写到哪里吧。

    感动,这种感觉从本学期开学就慢慢滋生出来了。

    专场的个别节目,是提前一年就开始准备了,大多数是今年寒假前布置的任务,开学过来审节目,我不满意,很不满意,因为我对大家的要求比较高。我一直在社里强调,我们虽然是业余的,虽然是初学者,但是我们要尊重戏曲艺术,尊重自己,尊重光裕的招牌,不要让观众发笑,不要搞出怪相引来廉价的笑声,唱的再不好,身段再差,也要让观众看到,我们正在往正确的方向努力,只是初学乍练很稚嫩。我认为,有一颗认真学戏的心,比任何天赋都要重要。上规矩,有一个努力的目标,我们能够做到今天比昨天好,明天比今天好,就足够了。

    于是大家开始了长达两个月的吊嗓,以前常规活动也有每周几次的吊嗓,但是这段时间的吊嗓,早晚各一次,有空就来。在这种非硬性规定的情况下,社里慢慢形成了一种良好的氛围,每天,都能在东区采月湖边看到大家喊嗓、排戏。

    插一句,感动于崔、陆二人对戏的执着和对光裕的感情,我有责任,我很惭愧,我期待十周年,无论如何,全力支持。

    慢慢的,大家节目质量越来越好了,我呢,因材施教似的打击下自满的,安慰下信心不足的,被我打击的人呢,呵呵,我就不点名了,你们要知道啊,我是真心真意想你们好的。八周年的演出,我看的蛮重的,因为我跟这几届社员玩的很好,处的很开心,因为社里的孩子们都很热情很积极,你们有热情,也就激发了我的热情。也因为这是承前启后的一次专场,新生力量即将成为十周年专场的台柱子,从管理到艺术,我都很看重这一次专场的示范与传承的意义与作用。

    有些时候,我说话重了一点,包括对圈,对大家,希望大家理解、见谅,比如艺术的问题,我急啊,去跟喻老师学戏的,你们应该知道喻老师的教学方式,呵呵,我也有点那个意思,不过没那么极端,你们嘻嘻哈哈的排戏,笑场了,你们某些地方怎么说都改不了,我也只能用严肃的方式让大家都静下来,也让你们的记忆更深刻些。呵呵,我觉得喻老师的方法很好。再比如迟到的问题,我个人对集体的观念,对时间的观念,对诚信的观念还是很强的,所以,迟到的肯定会被我骂的,呵呵,不过我向来是对事不对人,骂归骂,玩归玩。我一直信奉一个原则,该正经时就正经踏实去做事,该不正经时就彻底不正经去猥琐。比如,吃饭时,你们懂的。。。。。。

    我记得四月一号那天,愚人节,我去京剧院找盛老师谈价格,当时他价格开出来,我就愣住了,大大出乎我的意料。我跟盛老师说,我知道这次我们肯定要贴钱,学校几乎不可能给我们报销全部经费。我从去年就攒钱了,但是没想到这么多,我把我卡里的钱全给你也不够啊。他们就劝我们清唱。我当时急的掉眼泪水了,一是急钱的事。二是想到我们八年来,为什么步步走的都是这么艰难,想到梨杏他们经费的充裕,他们学校的支持。三是想到社里孩子们的努力和热情。情绪一下子上来,噼里啪啦冲着办公室几位老师说了一堆,我说我看着社员们天天早晚练功喊嗓,这么执着,我忍心告诉他们不用练身段了,直接清唱吧?有的社员音准不好,硬是下死功夫掰过来;有的社员对自己的演出不满意,一下台就哭了;社员们天天早晚集中喊嗓练功,全国专业院团数过去,有比我们更用功的吗?有的社员下雨天,还执着的撑一把伞在外面喊嗓。我说我这次不演,就是义务帮忙,所以我根本不是为自己图什么,我是真心想让大家圆一个梦,请专业剧团的老师们能够体谅我们的心情和想法,帮帮我们。那天话匣子一开,就收不住了,向盛、严、贾、杨几位老师大倒苦水。我说很多社员,或许毕业就工作了,就没有时间再唱戏了,这也许就是她们人生当中唯一的一次粉墨登台的机会,我不能让大家失望,也对不起大家这么长时间的付出。难得的一次演出啊,也不想像以前那样,节目一完就被要求卸妆,希望能给大家多一点时间拍照,然后漂漂亮亮的集体带妆谢幕。有的社员,以前演出时,一下来,自己的某件行头就被扒了给后面的节目了,一张照片都没拍到,都伤心的哭了,唉。后来他们又建议我们自己分摊费用,我告诉他们,我们这个社,是很纯洁的学生戏曲社团,不想变成社会上的票房,为了一个演出,定下一分钟多少钱,搞的这么功利。很多学生才开始学戏,也正是处于培养兴趣的阶段,怎么能让人家出钱呢?况且有的戏只有很短的几分钟时间。

    那天从京剧院出来,去仙林的路上,我一直处于呆滞中,想了很多很多,想到历次专场的艰难,想到光裕的艰难,想到了光裕的韧性和社员们的热情,想到了各个高校的情况。“生于忧患,死于安乐”,我似乎也应该庆幸我们的现状。我难过,也自豪,于是我一直处于一种激情澎湃不可遏制的呆滞状态中,正好下午要和史去拿东西,于是中午被我抓到一个诉苦的对象,吐了一肚子苦水。

    好在后来盛老师他们全力支持了,拿他们其他演出的钱来补贴我们的演出,极大的降低了的价格。贾老师还应下了所有地方戏的化妆和服装,不用我另外出钱费力去借了,还帮我们到别的剧团借来了织女的衣服。谢老师和王老师为我们搭建了历次专场以来,最漂亮最正规最亮堂的一个舞台。谢老师还反复跟我核对了字幕、舞台灯光、调音这些琐事。

    插一句,音乐厅的舞台。。。。。。很让我们无语,这么多年了,音响是坏的,后排顶灯十二个坏了六个,前排筒灯全部都是坏的,两侧耳灯五个,坏了三个,还要我们自己社里出钱,买了三个灯泡换上去,加上京剧院带给我们的脚灯,这才让光线够用。没有底幕,没有侧幕,加上音响、调音台、字幕机、微麦、无线、地毯等等,都要我们向京剧院借,都可都是钱啊。。。。。。唉。。。。。。

    乐队是蔡老师的琴,王老师的鼓,他们很认真的提前两天帮我们一遍遍的排,还应下了昆曲乐队武场的活儿,特别是蔡老师,拿着纸和笔,把社员的唱腔记成谱子反复核腔。

    那天去京剧院服装间找几位老师核对服装、盔头和道具,听他们说,盛老师开会说了我们的情况,感动于我们的热情,让老师们全力支持,于是,那整个上午,就在二楼服装间里,我一直沉浸在感动中,几位老师,一个个跟我逐项核对,尤其对地方戏的服装、道具、盔头,格外注意。特别是钱老师,花白的头发,退休后来帮忙的,看着她爬上爬下,翻过几个大服装箱到处找合适的行头,那种场景,让我鼻子一下子就酸了,钱老师这么多年来,一直都对我们很好,很热心,很细心,小到一条彩裤、水衣,都会专门为我们再跑一趟,拿出来放好。一件件行头,拿出来让我挑,问我合适不合适。西施的行头,看了演出现场的人应该知道,非常的漂亮,原先是没有这套的,或许只能拿别的戏的来替代,但是钱老师说了一句“他们很难得才能演一次,要拿就拿好的,把李的行头给她用”,我在一旁只能一个劲的道谢,真的太感谢了!

    京剧院的各位老师,给每个演员都准备的不重样的头套、行头,保证人人花色不同,保证每人都可以以在台上演出的姿态,穿戴整齐,一件不少的上台谢幕。从来没有过的,不光是我们历次专场,我在其他学校也没看到过。

    严老师和李老师有事不能来,但是严老师一直都很热心的帮我们出谋划策想办法,非常感谢!帮了我们太多了!

    我从京剧院出来,心里只有一个念头,一定要回去把这些事情告诉所有社员,务必努力再努力,用最完美的演出来回报这些帮助支持我们的老师们,不允许有万一,不允许有失败。

    专场的串词,是我码出来的,特别是开场和结束话,一字一句都是我掏心窝子的话,没有半句套话、假话,“梦泽芳华”,嵇起的名字,原先没有这个“梦”字,是另一个字,只不过在愚人节那天,我脑子里全是当时的那种状态,不可遏制的冒出了这个“梦”字,于是把想法告诉了圈,和圈一拍即合。真的,开场词那段对“梦泽芳华”四个字的解释,就是我、圈,还有所有为光裕专场付出努力的人的想法。打这段串词时,我又不争气的掉眼泪水了,唉,经历了太多,付出了太多,得到了太多,我是何等的荣幸啊!梦、泽、芳华,唉,八年啊,冷暖自知。

    开场词部分摘录如下:

    【梦泽芳华,这四个字寄托了光裕人太多的追求。一届又一届的光裕人,用大学的美好年华追梦,是对戏曲的梦,也是对光裕这个大家庭的梦。八年以来,不管道路是多么艰难,光裕人从未放弃过做梦和追梦,我们希望能用我们微不足道的力量去影响身边的人,让我们的传统文化能够生机勃勃的发展;我们希望能用我们的爱和真心,让光裕这个家永远的留在每一届社员的心中,伴随我们一生。我们为了梦想,付出了八年,却又何尝不是收获了八年呢?“如鱼饮水,冷暖自知”,戏曲艺术的魅力、光裕大家庭的温暖,我们得到了太多太多,为了大家的共同的梦,我们仍会继续努力!拼搏!】

    串词只是一个例子,可以说,光裕所有社员,从排练到筹划,整个专场过程中,大家都是怀着一种激情去付出,否则就没有我们现在这样一个完美的八周年专场。

    王老师、喻老师、赵老师,不辞辛劳的为我们排戏,一遍遍的说,特别是王老师和喻老师,中午刚从老年大学教完课回来,就赶来为我们排戏,喻老师还口腔上火连话都说的困难,嗓子最后都说哑了。张老师、陆老师还来社里,到音乐厅响排现场为大家鼓劲,为大家答疑解惑。太多太多的感动和感谢,我们只能用完美的演出谢谢这些关心帮助我们的老师们。

    除了这些老师,社联的朋友们也非常给力,非常支持,李,还有我不知道姓名的那位负责搬桌椅的同学,真的非常帮忙,很热心。我们会铭记于心的。还有施,我们的摄像师,从采月湖,到201,再到随园,到音乐厅,他一直跟着我们,帮我们采集素材,帮我们联系电视台。大家都知道,我们身边有位“腼腆的男生”,是我们的特殊社员。

    这一次专场,我比五、六周年的专场要介入的更多,实在是因为收获了太多太多的感动,而且我没有演出任务,所以就多帮他们分摊一点幕后的杂活。我已经习惯了傍晚来仙林跟大家一起排戏,然后聊天打闹去敲饭和被敲饭,再然后,一起忙活,最后我笑眯眯的坐车回家。很满足,很忙碌,也很有成就感,很开心,一种寄托,一种亲情。

    周六大联排那天,是我生日,社里送了我一杆钢笔,上面刻了“光裕戏曲社八周年纪念”,她们跟我说,要我多练字,十周年时继续出海报。呵呵,因为她们无数次鄙视了我写的海报。

    再插一句,我很自恋的说一句,本人的海报绝对富有创意,而且还不带重样。

    当时我一下子就喜欢上了这个笔,因为是社里送的,还有这么重要的有纪念意义的字,只不过,我有点得陇望蜀,因为听说是美工笔,所以当时第一个想法就是:要是杆正常的钢笔该多好啊。我一定会一直使用,一直陪着我,天天握着,想着光裕,想着大家。呵呵,我期待十周年吧。

    周六的联排,很成功,音乐厅的师傅也很帮忙,我们自己也很努力,大家走完自己的节目,一起把前后台打扫、布置好,这让我很高兴,非常的高兴。

    周六晚上睡觉,我发现自己很兴奋,睡不着,比自己要演出还要兴奋,紧张、期待、感动,期盼收获。终于,演出的日子到了。

    看到京剧院为我们搭建的舞台时,我就被震撼被感动了,这绝对是历次专场最漂亮的一次舞台。谢老师还尽心为我们着想,特意帮我们录了几段噪音样本方便我们后期处理。台前台后,从化妆、服装、道具、盔头、字幕、音响、舞台,处处都非常的细致。

    我急需一个懂各个剧种的人协助放字幕,打电话给郑,她立刻提前过来了。需要一双高的厚底,江二话没说带来了。

    大黄和小高,是要特别鸣谢的,从周六到周日,陪伴了我们两天。说,交大黄的事情,我最放心,大黄不但懂戏、做事认真,而且非常非常细心,能想到很多细节提醒我们。小高在二楼雅间热坏了,我也难得的,两天没跟她急需猥琐,呵呵。还有阳春面和何同学,很辛苦的来帮我们检场。

    王老师来看戏,还动员了一帮戏迷过来,我一直在忙,结束也没来及跟他打招呼。

    周老师,一个国家一级演员,退休的老演员,为了我们,甘当绿叶,出演这个“浓缩版”的《别姬》,所谓“浓缩版”,就是把一个小时的戏压缩成半小时,被压缩掉的都是霸王的戏份,周老师只有一点点唱和念,们非常非常不好意思。周老师的演出,也让们专场增色许多,项羽一出场,那气场就把所有人震住了。

    说说演出现场吧。

    西施很惊艳、鲤鱼精也很惊艳、黛玉们都很惊艳,宝哥哥很嫩很萌,穆桂英和织女一张嘴就把全场都震住了,拾玉镯、惊梦、别姬太给力了。观众们对诸如薛平贵的调戏、“该死的”、“姐姐”之类的很感兴趣,现场气氛异常火爆,观众很多很给力。

    中间有几处出现问题,不过那些都是不可抗力,不是我们能够计算好解决好的。整体的专场,很好很圆满。

    演出之前,杨老师打电话来,说身体不好不能来了,我很感动,杨老师一直很帮我们,我心领了。演完之后、杨、钱、陶几位老社员给我短信或者电话,祝福、慰问,我也心领了,也向大家转达了。

    这次的舞台是历次专场最漂亮的,灯光是历次最亮的,乐队是历次最认真最耐心的,调音是历次最给力最帮忙的,艺术质量也是历次最好的,现场效果也是历次最火爆的,谢幕也是前所未有的全体带妆谢幕。当然,不是说以前不好,我们肯定要一次比一次好啊,我相信,十周年会更好。

    还有一点,主持人也是历次最好的,提前准备,很用心,他们很多串词都不用看手卡,自己就能很流畅的说出来。几乎没有读错或者磕磕碰碰的地方。谢谢他们!王老师散戏后还特意问我男主持人是谁,说他台上很沉稳,眼睛也很有神采,非常好。

    演出时,我在台下拍照,三小时的戏,我拍了三千张照片。很多照片都是连拍,而且并没有完全按照节骨眼去拍,一是因为有的节目太短了,我想多留点照片下来,很多社员,或许这是他们人生唯一的一次粉墨演出了。二是很多社员属于初学乍练,对节奏和亮相的把握还不到位,我只有多拍点,才能筛选出富有神采的眼神。我后期删,顶多费点事情,但对他们来说,机会或许只有这一次。以至于后面手指在无意识的抽搐,连拍了很多。

    有好几个节目,我是拎着心一边拍照一边看的,中间有瑕疵,不过都比我预期的要好的多,我不会拿专业演员,前辈大师的标准去要求他们的,他们在现在这个阶段来说,已经做的非常好了。不过,别自满,要即时总结自己的进步和不足,争取十周年更上一层楼。这次演段活儿的,希望你们十周年能演折子。

    开场,主持人说梦泽芳华的解释时,我的情绪就被调动起来了。后面的节目一直很完美,到了葬花,看到这个花篮断了,掉落到地上时,我眼睛一下子红了。一直在期待一场完美的演出,但是千算万算,没想到这个地方会出事,不过我也知道,这不是我们能控制的了的。而且一直以来,史是社里新生中最给力的人,早晚吊嗓,基本就没断过,任何活动也基本不迟到,而且还提早很久就到了。海报、网上宣传、字幕,很多都是她自己主动提出来要做的。现场看着她的葬花出现了这样一个我们不可抗拒的瑕疵,我心里很难受,真的非常非常想让她的节目更加圆满些。

    后来《拾玉镯》,主持人报幕“现任社长”,我又一次出现了情绪波动,一任任的传承,一届届的传播,八年了啊!

    到了谢幕,我的情绪被带动到了极点,很想哭。后来一结束,我就冲到后台去大喊,让大家跟我合影,我是想留作纪念,八周年的纪念,每一个人,我都要牢牢记住,这其中的很多人,或许十周年就见不到了。这些合影照片上,我都是露着牙咧着嘴的,很乐呵,的确,真的很高兴,但同时,我也是在强忍着哭的冲动,大喊大笑来排解这样的情绪。但是,最终还是没能遏制住,一人溜到没人的边角,眼泪就全涌出来了。是高兴,是激动,是兴奋,也是一种感慨,一种沧桑,回想八年的征程,看到今天的各种完美,想到那极个别的不可抗拒的遗憾,想到我们这次专场和历次专场的艰难,想到两年后的十周年专场,想到京剧院还有其他老师对我们的关心和支持,想到“梦泽芳华”四个字,我真的是各种滋味都涌上来了。

    缓解好情绪,我挨个找到京剧院各个老师,欠身致谢,没有一字一句是假话客套话,都是掏心窝的话。

    我引以为豪的,是我们这八年,确确实实的为中华戏曲做出了自己的贡献,这话乍一听,也许有人会觉得是空话、大话,但是,对于八年的光裕来说,却是一句真的不能再真的大实话。施的日志里,有句话让我很触动,的确,有哪个社团,能让人把爱好从大学一直带到人生的漫漫长路上呢。我们这个戏曲社,固然为一帮喜欢戏的人提供了相互交流、切磋提高的平台,但是终究是自娱自乐的小圈子。更让我自豪得意的是,我们让很多不了解戏的人,学会欣赏,学会唱,慢慢变成资深的戏迷。光裕的无数次大大小小的演出,以及光裕的一届又一届社员,带动了校园内和身边越来越多的人开始接触戏曲,正视戏曲,甚至开始产生戏曲。这次专场一结束,就有人联系光裕,提出要入社。当天晚上,网上就多了五个人要加光裕为好友。看着王的祝英台,就想起当年大一,五周年专场上那个稚嫩的“小九妹”,当年才开始学戏,尾腔还唱不好呢,到如今,已经成长到让赵老师夸赞的程度了。想起五周年时沈的别姬,同样稚嫩的身段和声音,再想起六周年让王老师夸赞“堪比专业”的游园,和这次迷倒无数人的杜丽娘。沈啊,你一定要好好准备你的个人专场,我们全力以赴,帮你!你一定行的!想起初见小刀的那个报告厅,摇头摆尾的冯素珍,到今天端庄大方的虞姬,想起进社时连流派都不清楚的圈社,再到一出场就博了个满堂彩的孙玉娇。想起六周年专场被我砍掉节目的晓璇,再到今天的程雪娥。我真的为光裕自豪,我们正在做的事情,都是微不足道的小事,但是八年以来,一直在精心雕琢这些小事,我觉得光裕伟大,光裕人伟大!请大家记住,我们的伟大,是在怎样一个艰难坎坷的环境中诞生的。我们的拼搏,我们的精神,会是每一个光裕人一生的财富。大家对戏对光裕的热情和激情,彼此间亲密无间的感情,也值得我,值得我们去继续付出。

    感谢所有曾经或者仍在关注、关心、支持、帮助我们的老师们、朋友们!

    感谢江苏省京剧院!

    感谢光裕!

    感谢每一个光裕人!

    感谢梨杏的朋友们!

    感谢为专场忙碌的每一个人!

    梦泽芳华!



    上一篇:光裕戏曲社三周年专场片花(2006年)
    下一篇:痴梦

    最近访客查看更多↓

    分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
    收藏收藏 分享分享 分享淘帖 赞1 踩 分享一下

    贡献  第881名

  • TA的每日心情
    无聊
    2019-9-20 23:27
  • 签到天数: 370 天

    连续签到: 1 天

    [LV.9]逛坛为生

    2
    发表于 2011-4-25 14:54:51 | 只看该作者
    这个必须顶

    贡献  第881名

  • TA的每日心情
    开心
    2013-2-21 15:50
  • 签到天数: 4 天

    连续签到: 0 天

    [LV.2]偶尔瞅瞅

    3
    发表于 2011-4-25 18:33:59 | 只看该作者
    光裕的明天会更美好的

    贡献  第881名

  • TA的每日心情
    开心
    2015-6-20 12:40
  • 签到天数: 15 天

    连续签到: 1 天

    [LV.4]临时住户

    4
    发表于 2011-4-25 20:58:36 | 只看该作者
    介于我只看了一点点~~表示抱歉~~帖子嘛还是要顶顶的

    贡献  第881名

  • TA的每日心情
    开心
    2016-5-16 17:21
  • 签到天数: 376 天

    连续签到: 1 天

    [LV.9]逛坛为生

    5
    发表于 2011-4-25 21:10:43 | 只看该作者
    我看了同学给我录的像,发现好多问题都是你和大黄跟我提过并且绝大部分是重点强调过的,忽然觉得好感动,也好惭愧……真的非常非常感谢,非常非常感动,我会继续努力!

    贡献  第881名

  • TA的每日心情
    开心
    2024-6-3 09:22
  • 签到天数: 1844 天

    连续签到: 1 天

    [LV.Master]人坛合一

    6
     楼主| 发表于 2011-4-26 01:12:36 | 只看该作者
    回复 5# 张小亭

    恩,一次正式登台演出,比台下练几十遍都管用,上台很多问题就会暴露出来了,再看录像,自己对比下学戏的录像,找找进步和不足,继续努力啊!

    贡献  第881名

  • TA的每日心情
    无聊
    2019-9-20 23:27
  • 签到天数: 370 天

    连续签到: 1 天

    [LV.9]逛坛为生

    7
    发表于 2011-4-26 12:38:51 | 只看该作者
    回复 5# 张小亭


        梁兄加油,下次我们楼台会吧

    贡献  第881名

  • TA的每日心情
    开心
    2016-5-16 17:21
  • 签到天数: 376 天

    连续签到: 1 天

    [LV.9]逛坛为生

    8
    发表于 2011-4-28 21:09:19 | 只看该作者
    回复 7# 冷月


       尹派的有吗?有的话应该也不那么好听吧……不过我倒可以试试其他流派的哈~

    贡献  第881名

  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-11-18 21:04
  • 签到天数: 1897 天

    连续签到: 1 天

    [LV.Master]人坛合一

    9
    发表于 2011-4-28 22:13:32 | 只看该作者
    话说,虽然我听到的那段确实不算好听(尹嗓子相当哑),但怎么可以说“有的话应该也不那么好听吧……”呢。。。。。。

    贡献  第881名

  • TA的每日心情
    开心
    2024-6-3 09:22
  • 签到天数: 1844 天

    连续签到: 1 天

    [LV.Master]人坛合一

    10
     楼主| 发表于 2011-4-29 00:53:25 | 只看该作者
    回复 9# 已歌

    嘿嘿。。。

    贡献  第881名

  • TA的每日心情
    开心
    2024-6-3 09:22
  • 签到天数: 1844 天

    连续签到: 1 天

    [LV.Master]人坛合一

    11
     楼主| 发表于 2015-5-8 15:47:19 | 只看该作者
    十二周年专场在即,顶几篇文章
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    站点统计|小黑屋|Archiver|手机版|光裕戏曲社 ( 苏ICP备09082362号   

    GMT+8, 2024-12-23 01:53 , Processed in 0.592120 second(s), 100 queries , Gzip On.

    Powered by Discuz! X3.2

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表