光裕戏曲社

标题: 11.25赴天蟾逸夫舞台观梨园戏《朱买臣》残本 [打印本页]

作者: 津达 时间: 2017-11-26 20:14
标题: 11.25赴天蟾逸夫舞台观梨园戏《朱买臣》残本
本帖最后由风清朗于 2017-11-27 23:46 编辑

11月25日，我社马瑞、曾静嫄共赴上海天蟾逸夫舞台观看福建省梨园戏实验剧团的《朱买臣》。
梨园戏是福建省的传统戏曲之一，它发源于宋元时期的泉州，与浙江的南戏并称为“搬演南宋戏文唱念声腔”的“闽浙之音”，被誉为“古南戏活化石”。这是我第一次看梨园戏，观戏体验很奇妙，也有很多话想说，且听我慢慢道来。演出前，舞台上漆黑一片，乐队在上场门方位的那一侧舞台，不同于其他戏的乐队隐约侧幕，这出戏的乐队在明处，与之对称的舞台的另一侧摆了一个古色古香的衣架，挂着髯口和戏服，演员演出用的地盘只占整个大舞台的三分之二，还用小栏杆围了前面的两角，框出边界，另外，字幕是悬挂在舞台上方的，这就是整个舞台的调度。当时看着很新奇，隐隐约约有点摸不着头脑的意味。灯光渐起时，我们看到了薄薄的帘子后，舞台的纵深处有一群只穿水衣演员，随后下场了，两位主演在工作人员的协助下穿上戏服，然后也下场了，相信我和马瑞姐应该是二脸懵逼的……
到现在，我回想起这部分的都有很深的困惑。帘子升起，终于开戏了，舞台布置也很简单，古朴素雅的意味，几簇灯光也是偏冷色调，不像平常看戏时的大灯发出的暖黄的光线，像是有什么沉睡的东西要苏醒的氛围。说完了舞台，再谈谈剧情，虽然我没有看过其他剧种对这出戏的演绎，但看简介的时候了解到这出戏是大团圆结局：朱买臣高中后，回乡得遇扫街的赵小娘，马前泼水，赵小娘而后托前村张公前去求情，劝说朱买臣认妻，朱买臣在京已娶妻，随行的岳母爱屋及乌，撮合赵小娘和朱买臣。这点似乎有别于其他剧种。虽然觉得这个大团圆有些不合情理，但是在梨园戏演来，确是比较顺畅，梨园天后曾静萍塑造的“赵小娘”这一角色，从始至终我都觉得她很可爱，即使是演到生了别心逼写休书的时候，简直有毒……
[attach]3932[/attach]（此图源于百度，手机拍摄的图片比较糊，会在文案末尾放）
这出戏的演员并不多，但是个个都很有特色，鲜明，媒婆一角的扮演者的服装红艳，造型奇葩，倒像是我们民间耍把戏的人（方言里称，做把戏），很是搞笑，是由剧团里一位德高望重的女丑来扮演（在后台听比较熟悉这个剧团的观众说的），到后台一看奶奶头发花白仍是精神矍铄。前村张公这个角色也是很讨喜，很贴近底层老头的感觉，因而我在看戏的时候，觉得台上的不是戏，那就是生活，我们那片土地的人们的嬉笑怒骂。
[attach]3921[/attach]（此图源于百度）
说完了剧情和角色，再说说语言。梨园戏语言也是用方言，字幕仅供参考，刚刚开场的十几分钟里，我的视线不停地在演员和演员头顶上的字幕来回，真的是看不懂字幕哦，因为有很多的方言直接采用音译就放到字幕上了，其实逻辑上看是很奇怪的，后来我就大多靠自己理解了，幸喜我还会一点闽南话。马瑞姐说感觉想看了一出话剧，可能也是由于这出戏的唱段比较少（唱段也是有曲牌的），大都是道白，其间还掺杂着很多俚语，做、表的方面比较多。这出戏真的是嬉笑怒骂兼有，十分令人开怀。（由于地域和语言的问题，一部分观众不太能懂一些笑点，反正我是很开心）
[attach]3922[/attach]（此图源于百度）
还有一大特色是乐队以及梨园戏特殊的表演方式。特色乐器有南鼓、南琶（横抱演奏）、二弦（保持古奚琴原形）等。南鼓打击时由鼓师翘起右脚跟压在鼓面上，以控制音量、音色的高低强弱变化，故又俗称“压脚鼓”，为全国其它剧种所未有，此剧是以鼓为主要伴奏乐器，鼓师还充当着某些不用出场的龙套角色，与演员搭腔，推动情节发展。很是好玩。
[attach]3924[/attach]（此图为现场拍摄，第二位乐师怀抱的应该就是南琵）
梨园戏的表演有一套与众不同的表演程式，称为“科步”，约有一二百个动作，其基本表演程式叫“十八步科母”。科步的规范很严格，一招一式都有一定的度，如“举手到目眉，分手到肚脐，拱手到下颏，毒错到腹脐”，“指手对鼻，偏触对耳，提手对乳”。要求做科时要“眼随手动”、“一句曲一步科”、“白完科也完”。旦站立要“糕人身”，生走场要“墓碑身”，手要“三节手”，眼要“四顾眼”等等。台上旦角的手势指法与其他剧种的大不相同，我印象最深的是螃蟹手，台上很多时候都是这样放的。剧中朱买臣还有一些动作，是融入了提线木偶的姿态，令人耳目一新。
[attach]3925[/attach]（螃蟹手）
之所以如此详尽地记录下这些东西，是因为梨园戏给我的震撼太深太深，简直是惊艳。曾静萍的年纪似乎也是挺大了，貌似快要退休了，但是我完全感觉不到她在台上有年龄感，梨园戏一般没有水袖，全靠演员的手势以及肢体来传达一些感情，台上的她身姿轻灵，时而娇憨，时而又给我一个大反转，有血有肉接地气，演的都是家长里短，我仿佛随着这台戏回到了家，回到了故土，听着乡音无比亲切，感怀，巧的是邻座做着两位老乡。跟着马瑞姐还会有一些好玩的事情，也增长了见闻，哈哈，社会我瑞姐，人美路子野。
下面放点我实拍的照片（以我直女的角度，以及直男的手法）
[attach]3926[/attach]
[attach]3928[/attach]
[attach]3930[/attach]
[attach]3931[/attach]
[attach]3929[/attach]
[attach]3933[/attach]

作者: 风清朗 时间: 2017-11-27 23:41
上次看董生与李氏，舞台也是这样的布置

作者: 风清朗 时间: 2017-11-27 23:54
是你的家乡话么？

作者: 津达 时间: 2017-11-28 23:14

风清朗发表于 2017-11-27 23:54
是你的家乡话么？

差不多，看梨园戏能了解到一些方言在普通话当中对应的是哪些字，感觉打开了新世界大门

欢迎光临光裕戏曲社 (http://guangyuxiqu.com/)